正気

しょうき【正気】(сё:ки)

сознание;

～になる прийти в себя;

～で в [полном] сознании; в здравом (трезвом) уме;

正気の沙汰ではない не в полном сознании; не в своём уме;

正気を失う потерять сознание, лишиться чувств;

正気を付ける уст. см. しょうきづかせる;

正気に帰る приходить в сознание;

正気でそんなことを言うのか ты это говоришь серьёзно?;

君は正気かしら ты в своём уме?